Yet more proof that you don;t need a ton of shit to grow, especially if you're new to it. The only danger in growing TOO fast is a rise in blood pressure. Try to sweat out the extra water. Cut the cycle a bit short. Maybe next time use something less bloating. (Primo with less test).
Why in the world would you inject in the pecs? It's got to hurt and it can't be safe.