I don't actually put the whey in the oj, I drink them separately (vanillia whey in OJ? blech)
The sugars are to keep me energetic during the workout.
With respect to protein, whey before, meat after. I'd explain why you take the shake before the workout but I've already done that a ton of times. Search "protein phenylalanine" and my username to see the rationale.