I have no issues with woman wearing workout gloves. If she doesn't wear gloves, she will start to develop calyces on her hands which will make them look more masculine.
Her grip strength won't improve if she wears gloves but most women care more about keeping feminine hands then improving grip/hand strength.