Donna, I'm not clear on what you mean by missing the muscle. I'm guessing it was just a matter of coming a bit too close to a nerve. If the depo is pressing on a nerve, it will hurt more until it's size begins to decrease.
If I feel more pain than usual once the needle is fully inserted, I've been known to actually withdraw w/o injecting and move to a different site for that reason.