Well its really hard to tell. And hard to diagnose in text. However you should be driving yourself back, so your ass shouldnt be coming up. If it is...you are pushing your feet down instead. If that makes sense.
Try to think of moving the whole bench back when you drive with your legs. You probably wont accomplish it, but it is something to help you visualize.