its mostly made up BS by people who have never been referenced in their life.
pumps are lactic acid being built up and water being drawn into them. your blood rushes to the muscle. that is why when you get a nice pump your muscles look bigger, it doesn't mean you just grew your actual muscle tissue lol.