my legs (well quads) were their strongest and most powerfull when i squatted 8 sets of 2-3, every second day.
I just waved the load usually medium - heavy - light. and going by feel. If the heavyday seemed beyond reach i would lower the weight. The light day might have been really light
I would take a break for a couple days if i needed it.