When I’m lacking a body part, I work it almost everyday. Not killer workouts but that part will be my primary focus each day with small emphasis on other muscle or 2. It’s slightly overtraining but after a couple months and you take a few days off, your legs will blow up!