I alway do deads on back day because the work a great deal of the upper back as well as the traps, becasue of the intense weight and stress it places on the back muscles to hold upright posture..
Stiff legged on leg day because I use very light weight and focus of fatigueing my glutes and hamstrings.
Plus to real heavy compound movement in one workout is just too much for myself...