I think it boils down to how secure the relationship is and whether the trust in one another is at the proper level.
If it's a new relationship, I'd say no way! But if it is a long-term relationship and there hasn't been any problems of trust, than typically, the issue of dancing with others has already been worked out.