I actually notice a considerable difference in size when i train them 4 days/week. just 3 sets, no extreme weight. perfect, slow reps til failure. make sure youre feeling it.
for me, i feel that frequency is key for calf size. After completing army basic training, my calves became huge. every single day consisted of either miles of running, or miles of road marching. that should tell you something---->(frequency)