Yes you can mix test cyp and mast enan. Just pin half your dose twice a week. Most people will like mast at 600mg per week. And it is best if you are around the 10% bf mark or lower.
It's usually used to harden you up. So a winny finisher at 50mg would be a good idea.