well if your elbow is hurt you need to rest that thing bro
there isn't a tricep exercise that doesn't involve the elbows lol .. if you keep pounding you will develop tendonitis. so rest that elbow and then gradually get back into training. i do standing pulldowns, dips, and bench press for my triceps.. you can also do pushups