go to a chiropractor! lol jk
the only way this will resolve itself is when the inflammation dies down. right now it is inflamed where it is pushing into the nerve, and i guarantee it is a red flag that you have a lot of disc deterioration. so avoid weight training for a bit, i would suggest going and doing some hot yoga which will help decompress the spine