gaining muscle is 90% resistance and weight training
the myth out there is that vegetarians can't build muscle, the reality is most vegetarians aren't weight lifters. so you are comparing apples to oranges
a vegetarian who lifts weights and has good genetics will gain more muscle than a meat eater who doesn't lift weights and has poor genetics.