Well I guess first of all, what is your cycle going to be? If you are super prone to gyno, then Letrozole is the best. If you keep the dosage very low then it shouldn't be too powerful and you always have the option of increasing it if you need to.
Arimidex is much more friendly but it may not be powerful enough for you.