Supplements don't really expire. As a supplement ages, it looses potency. It doesn't become rancid or anything like that. Generally speaking, a supplement is still fine to consume up to 2 years after it's expiration date.
For the future - metamucil is full of sugar. Once you are done the metamucil, just get a plain psyllium husk fibre.