do you have long and lanky limbs? if so your muscles will also be long and lanky. nothing you can do about that except keep working them
if that isn't you then you should start doing CLEANS, squats, deadlifts, and lunges.. also work your calves and front of lower leg. they will grow, just be patient