You can definitely mix them in the same syringe. I would not recommend running tren and deca at the same time though. Mixing 19-nor compounds doesn't usually go well.
ALLL THINGS LOADED INTO A SYRINGE AND INJECTED ARE GOING TO BE ABSORBED. Water based, oil based, even heroin based. If you inject them they will get you.