You realize that taking T3/T4 will just reduce your own thyroid hormone production right? Mych like taking test reduces your own output.
Why not just give your body what it needs for proper thyroid function, then you wouldnt be struggling to lose fat. Simple, safe and healthy since the same nutrients are needed for so much more than just thyroid function.