Please Scroll Down to See Forums Below
napsgear
genezapharmateuticals
domestic-supply
puritysourcelabs
Research Chemical SciencesUGFREAKeudomestic
napsgeargenezapharmateuticals domestic-supplypuritysourcelabsResearch Chemical SciencesUGFREAKeudomestic

need TRANSLATION/ german

triguy

New member
possible ergogenic aid for endurance athletes?



Produktname (485) Hersteller
Frecardyl amf 50 ml Vetoquinol S.A.
Preis in SFr. Preis in US$ Preis in EURO
15.60 10.47 10.76
Verschreibungspflichtige Arzneimittel Bei den angegebenen Preisen handelt
es sich um Abgabepreise
Beschreibung
Heptaminol 5g, Diprophylline 5g, Methyl Para-hydroxybenzoate 0.10 g, Propyle Para-hydroxybenzoate 0.02 g. Excip. Q.S.P.100ml
Allgemeine Verwendung
Cardiorespiratory analeptic. It stimulates and restores the normal activity of both circulatory and respiratory functions acting simultaneously on the heart, blood vessels and respiration.
Kontraindikationen
This product is susceptible to cause a positive response to anti-doping controls.
Dosierung
2 ml/10 kg of live weight. Treatment can be repeated after 4-5 hours and pursued for 4-5 days.

Ausschlussklausel
Als in der Schweiz lizenzierte Pharma-Großhändler und Apotheke befolgen wir strengstens die rechtlichen Vorschriften in sowohl unserem als auch Ihrem Land.
Die auf diesen Seiten enthaltenen Informationen haben rein informativen Charakter und sind nicht dafür gedacht, ärztlichen Rat zu ersetzen.
Die hier gegebenen Informationen sollten nicht für Diagnosezwecke, für die Behandlung von Krankheiten oder als Grundlage für Verschreibungen verwendet werden. Nur Ihr Arzt ist dazu befugt, Diagnosen zu stellen und Behandlungen zu verschreiben.
 
There is really no way to tell with the information disclosed in English, and the German is simply disclaimer text regarding strictly observing prescription laws, that this information is not intended to replace a doctor's advice, etc....
 
Translation Results by SDL International:

Produktname (485) Hersteller
Frecardyl amf 50 ml Vetoquinol S.A.
Preis in SFr. Preis in US$ Preis in EURO
15.60 10.47 10.76
Verschreibungspflichtige Arzneimittel Bei den angegebenen Preisen handelt
es sich um Abgabepreise
Beschreibung
Heptaminol 5g, Diprophylline 5g, Methyl Para-hydroxybenzoate 0.10 g, Propyle Para-hydroxybenzoate 0.02 g. Excip. Q.S.P.100ml
Allgemeine Verwendung
Cardiorespiratory analeptic. It stimulates and restores the normal activity of both circulatory and respiratory functions acting simultaneously on the heart, blood vessels and respiration.
Kontraindikationen
This product is susceptible to cause a positive response to anti-doping controls.
Dosierung
2 ml/10 kg of live weight. Treatment can be repeated after 4-5 hours and pursued for 4-5 days.

Product name (485) manufacturer Frecardyl amf 50 ml Vetoquinol S. A. Price in SFr. Price into US$ price in EURO 15.60 10.47 10.76 Verschreibungspflichtige medicine in the indicated prices it concerns duty prices description Heptaminol 5g, Diprophylline 5g, methyl Para-hydroxybenzoate 0.10 g, Propyle
Para-hydroxybenzoate 0.02 g. Excip. Use general Q.S.P.100ml Cardiorespiratory analeptic. It stimulates and restores the normally activity of both circulatory and respiratory functions acting simultaneously on the heart, blood vessels and respiration. Response to anti-performance drugs positive
contraindications This product is susceptible to cause a controls. Dosage 2 ml/10 kg of of live weight. Treatment can be repeated anus 4-5 hours and pursued for 4-5 days.



Ausschlussklausel as in Switzerland license type pharmaceutical-distributor and pharmacy we follow absolutely the legal directions in both our and your country. The information contained on these pages has purely informative character and are thought not for that to replace medical advice. The information given here should not for diagnosis purposes, for which treatment are used by illnesses or as a base for prescriptions. Only your physician is in addition authorized to place diagnoses and to prescribe treatments.
 
Sounds alot like Kynoselen. Heptaminol is the main ingredient in Kyno. Also this drug (from what you posted) has a similar pharmecalogical action.

FHG
 
Endurance athletes:

Check out CuttingEdgeMuscle.com

This is a relatively new discussion board that has some great articles. Moderators Nandi12 and Monkeyballs have some great info you could benefit from.

Elite is a good board, but stop by Cutting Edge and check it out. It's worth it.

FHG
 
Top Bottom